Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sames

28 novembre 2022

(Sames)

Treytis
IGN : Treytin, chemin de Creytic (où "Creytic" résulte visiblement d'une mauvaise lecture d'un (…)

(los) Treitins
Prononcer "(lous) Treÿtïnss".


 
1er octobre 2018

(Sames)

Maison du bourg
Au còr deu vilatge, au dret de la sala polivalenta on se tieneva gèir lo capitòu d’agòr de (…)


 
28 novembre 2022

(Sames)

Sabarouts


 
28 novembre 2022

(Sames)

Bégué

(lo,eth) Veguèr
Prononcer "(lou) Béguè". Viguier. Féminin : (la) Véguèra (prononcer (…)


 
28 novembre 2022

(Sames)

Lacoste
IGN : Lé Coste (!)

Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto".


 
28 novembre 2022

(Sames)

Haucq ? Hourq ?
IGN 1950 : Hourq ; mais les autres cartes anciennes ou modernes écrivent "Haucq". Hourq est plus (…)

(lo,eth) Horc
Prononcer "(lou) Hourc".


 
28 novembre 2022

(Sames)

Vic de la Lande
Cassini : Bic de la Lanne

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".

Vic
J.Tosti, sur son site des noms : "toponyme très fréquent qui évoque un (…)


 
28 novembre 2022

(Sames)

Castaing

(lo) Castanh
Prononcer "(lou) Castagn".


 
28 novembre 2022

(Sames)

Lacroutzade
CN : Lacrousade

Lacrosada + (la) Crosada
"Crosada" (prononcer "crouzado" ou "crouzade") se retrouve dans maints noms (…)


 
28 novembre 2022

(Sames)

Mesplé

(lo) Mesplèr, Mesplèir
Prononcer "(lou) Mesplè, Mespleÿ". La deuxième forme est nord-gasconne.