Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Asque

22 juin 2022

(Asque)

Soum de Raygade Eth Som der Aigada ?
CN (A2) : Som de Raÿgade ; on peut l'interpréter en Som der Aigada ; "Cami dera Raÿgada" serait (…)

(eth,lo) Som
Prononcer "(eth,lou) Soum".

(la,er’)Aigada


 

(Asque)

Cami deth Bounezou
BAN : CAMI DETH BOUNEZOU CHEMIN DU BOUNEZOU C'est en partie ou en totalité le même chemin - (…)

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".


 
22 juin 2022

(Asque)

Soum det Roujès
"Eth Roujès" demande une explication...

(eth,lo) Som
Prononcer "(eth,lou) Soum".


 
22 juin 2022

(Asque)

Chemin de la Serre

Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...


 
22 juin 2022

(Asque)

Chemin de la Traouesse

(lo,eth) Travèrs, (la,era) Travèrsa, Travèssa
Prononcer "(lou) Trabès, (la) Trabèsso"...


 
 
22 juin 2022

(Asque)

Darrè Couret
FANTOIR : Darrè Couret, Place du Couret

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

(lo,eth) Coret
J.Tosti, sur son site des noms, écrit ceci : "Fréquent dans le Sud-Ouest (…)


 
 
22 juin 2022

(Asque)

Pè de Raygade Eth Pè der Aigada

(la,er’)Aigada