Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Laurent-de-Neste / Sent Laurenç de Nestés

12 janvier 2023

(Saint-Laurent-de-Neste / Sent Laurenç de Nestés)

Pas de la Bacquère

(la) Vaquèra
Prononcer "Baquère", "Baquèro"...


 
7 août 2022

(Saint-Laurent-de-Neste / Sent Laurenç de Nestés)

Bouscarra

(lo) Boscarrar
Prononcer "(lou) Bouscarrà". boscarrar a selon Palay et Lespy le sens de (…)


 

(Saint-Laurent-de-Neste / Sent Laurenç de Nestés)

Artigue

Lartiga + (l’,er’)Artiga


 

(Saint-Laurent-de-Neste / Sent Laurenç de Nestés)

Baradat

(lo) Varadat
Prononcer "(lou) Baradatt". Semble être un dérivé de "Varat", plutôt que de (…)


 

(Saint-Laurent-de-Neste / Sent Laurenç de Nestés)

Barthe

Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...


 

(Saint-Laurent-de-Neste / Sent Laurenç de Nestés)

Le Boila

(eth, lo) Bualar, Boalar
Prononcer "(eth, lou) Bualà, Boualà".


 

(Saint-Laurent-de-Neste / Sent Laurenç de Nestés)

Carraou

(la, era, lo) Carrau
Prononcer "Carràw".


 

(Saint-Laurent-de-Neste / Sent Laurenç de Nestés)

Cazaleres

(la,era) Casalèra, (lo) Casalèr
Pron. respectivement "(la,era) Casalère", (lou) Casalè (féminin, masculin).


 

(Saint-Laurent-de-Neste / Sent Laurenç de Nestés)

La Clotte

Laclòta + (la,era) Clòta
Prononcer "Laclòte", "Laclòto"...


 

(Saint-Laurent-de-Neste / Sent Laurenç de Nestés)

Gesta

(lo,eth) Gestar
Prononcer "(lou) Gestà".