Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Vier-Bordes

19 mai 2014

(Vier-Bordes)

Hourquet Horquet / Hourquét
Lieu-dit dans la montée vers le Hautacam.

(lo,eth) Horquet
Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc.


 

(Vier-Bordes)

Bordenave

(era/la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…)


 

(Vier-Bordes)

Bordes

(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"...


 

(Vier-Bordes)

Bourderes

Bordèras
Prononcer entre "Bourdères" et "Bourdèros".


 

(Vier-Bordes)

Cassiet

(lo) Cassiet


 

(Vier-Bordes)

Labassa

(lo,eth) Labassar
Prononcer "(lou,eth) Labassà". Palay : Multidiccionari francés-occitan « (…)


 

(Vier-Bordes)

Lalanne

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".


 

(Vier-Bordes)

Las Bennes

Lavena + (la,era) Vena
Prononcer "Le Beune" en pays negue, "La Béne" ailleurs...


 

(Vier-Bordes)

Lasserre

Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...


 

(Vier-Bordes)

Peyrelade

Peiralada
pèira "pierre" + lada "large"