C’est bien Berouyne que l’on lit, mais s’agissant d’une maison assez récente (fin XIXème siècle ?), je crois fort envisageable qu’il s’agisse simplement du gascon berouyine, orthographié curieusement.