Savés

Samatan


 

En Cago-Rèdé / En Caga-Redde

en graphie alibertine :

Caga-Redde
Quelque chose comme "Chie bien dru" ; ça donne mieux en gascon, et c’était (…)

cagar / chier

Prononcer "cagà". Est passé en francitan et en bordeluche sous la forme (…)

regde / beaucoup, très

Employé notamment en Armagnac. Prononcer "réddé". Que’n i a regde : il y (…)

Ce "En Cago-Rèdé" [IGN] est délicieusement "vert", et on en perd tout le charme quand le FANTOIR le transcrit "ENQUAGOREDE" !


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document