Appellation 1ères Côtes de Bordeaux.
[Guy De Braeckeleer]

Origine du nom :
Semble être cap + redon (cap = tête ou bout).
Ne serait-ce pas, d’ailleurs, une explication possible du nom "Capbreton" (la station sur la côte gasconne), qui a déjà tant intrigué, et qui ne semble pas venir des bretons... ?
[Tederic]

L’IGN écrit Capredon mais connait aussi Cabredon. La première forme rend mieux compte de l’étymologie cap-redon. La seconde rend peut-être mieux compte de la prononciation ?