IGN : Barestè (avec l’accent grave, ce qui est sans doute conforme à la prononciation locale et nous donne un feu vert pour l’utiliser dans la notation française de noms gascons)
Cassini : le Baresté
Balestèr ?