Joli nom d’oc pour ce gîte !
Beaucoup doivent penser que le gîte est tenu par un coupe dont l’un est Bert et l’autre Blu...
Bert et blu = verd e blu = vert et bleu ; le vert sur les contrevents, et sans doute le bleu dans le ciel !

La maison qui figure au loin sur la photo au dessus de la pancarte n’est pas Bert et Blu (je l’avais un moment envisagé).

Bert et Blu sur www.entredeuxmers.com

Verd e blu, me trufi de tu, verd e blanc, me’n trufi autant ! sur la Dépêche.

Un gran de sau de Txatti sur la prononciation :
« Qu’avi tostemps entenut, dròlle, e encara uèi a casa, "vert e blu que’m foti de tu" dab era ligason »