Rouille du Castagna / La Rolha dau Castanhar

en graphie alibertine :

(lo) Castanhar
Prononcer "Castagnà". Ce toponyme existe à Burgaronne (64).

castanha / châtaigne

Se prononce castagne ou castagno. dérivés : castanhèir ou castanhèr (ne (…)

L’Arrolha
Prononcer "L’Arrouilhe".

arrolha, arrulha, arrelha / rouille, ruisseau

Le mot "rouille" est une mauvaise francisation, semble-t-il. Peut-être que (…)

FANTOIR : Rouille de Castagna
Cad. napo (Section B feuille unique : Le Bourg) : Rouille du Castagna (meilleur, dans la mesure où c’est le Castagna)
IGN : Castagnat