Quartier sur le bord du bassin. "le cloutier" ? Je subodore une autre explication, mais laquelle ?
Aujourd’hui 21 mars 2011 : j’ai demandé à une passante la piste cyclable vers "le Claoueÿ" en prononçant nettement le "ÿ". Elle m’a repris en disant "Claouè" sans article. Mauvais signe... Pas loin, on a "La Pignada"...
Aïe aïe aïe...