Le Casse / Lo Casse / Lou Casse

(lo) Casso
Prononcer "(lou) Cassou" avec l’accent tonique sur ca !

cassi est plutôt girondin, une autre forme gasconne est casso (prononcer (…)

(lo,eth) Casse
Prononcer "(lou) Casse".

cassi est plutôt girondin, une autre forme gasconne est casso (prononcer (…)

Arriba drèta.
[Vincent.P]

Sur la rive gauche.
[Tederic]

Qui a rason ?-)

17 janvier 2023

(Tonneins / Tonens)
Rue Monnereau
Encore un cas de toponyme ancien (apparaissant sur le Cadastre napoléonien - peut-être le nom (…)
3 octobre 2022

(Tonneins / Tonens)
Rue de la Lune
Le Cadastre napoléonien (L1) semble bien écrire "Rue de la Lioue". "lioue" (graphie alibertine (…)
3 octobre 2022

(Tonneins / Tonens)
Gravissat
Le Général de Gaulle a supplanté Gravissat ! Mais - c'est bien pour la mémoire gasconne - la (…)

(lo) Gravissar
Prononcer "(lou) Grawissà"... Lagravissa + (la) Gravissa
30 septembre 2022

(Tonneins / Tonens)
Rue Birefred
Cad. napoléonien (B2) : Birefret (qui correspond à la prononciation normale, concernant le d final)

Virafred
Pron. "Birefrét"... Si un virahuc coupe le feu, virafred coupe le froid !
29 septembre 2022

(Tonneins / Tonens)
La Maison Dèche

Dèisha
D’Eisha ? Le patronyme Dèche est attesté anciennement en Albret-Armagnac (…)