Pays de Born Pays negue Landes de Gascogne Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

Biscarrosse


 

Les Hourtiquets / Aus Hortiguets / Aws Hourtigueuts

en graphie alibertine :

Los Ortiguets
Prononcer "Lous Ourtiguéts" en faisant entendre le ts final.

A rapprocher par exemple de la commune de Fourtic, près d’Agen, en limite du domaine gascon - donc hypothèse Fortic-Hortic ?
Cette hypothèse est infirmée dans un premier temps par le biscarrossais Halip Lartiga, mais dans un deuxième temps, il lui laisse une chance en signalant l’aspiration du H par les anciens (voir les grans de sau ci-dessous).


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document