Je trouve le loc "Bouteille" au plan cadastral 1830 de Bazas !
Ne s’agirait-il pas d’une mauvaise écriture de "boutey" comme on a "crabey", "pastissey", "carbouey" ?
Mais alors quelle signification lui donner ?
Help por favor !
(désolé, je ne sais pas dire A l’aide en gascon...)
[Claude]

On peut imaginer une transformation de -ey en -eille, bien qu’elle soit rare, mais on ne trouve guère de Boutey par ici (il y en a en Périgord).
Bouteille est aussi un nom languedocien (Rouergue...)