Maubuisson / Maubruishon ?

Maubuishon
Prononcer "Màwbuchou(ng)".

[Vincent.P]

Caleré véder coma se ditz "buisson" en Medòc dens la toponimia.
Dens lo men Labrit, que’s pòt díser "boishon" (transcrit "bouchon" en francés !).
[Tederic M.]

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Carcans / Carcan :

12 septembre 2022

(Carcans / Carcan)
Le Barin de Runde Lo Varen d'Arrunda ? / Lou Barén d'Arrunde ?
Vers 1950, l'IGN indiquait encore très clairement le Barin de Runde, à Maubuisson, déjà indiqué (…)

Lo Baren ? Lo Varen ?
Prononcer "Lou Barén".

L’Arrunda
12 septembre 2022

(Carcans / Carcan)
L’Oustaou de Maria
Maubuisson, front de lac, vision nocturne. Une pensade entà Marià, qui inspirèt aquest'oustau...

Lostau + L’Ostau
Prononcer "Loustàw".
19 septembre 2021

(Carcans / Carcan)
Le Bidaou
De nos jours, quand le bidaou est invoqué, c'est plutôt le champignon !

(lo) Vidau
Très courant, avec ses dérivés Vidalòt, Vidalon..., en Gascogne dans les (…)
19 novembre 2018

(Carcans / Carcan)
Bista Eder
Peu de gascon à Maubuisson (je ne peux pas dire pas du tout, je n'ai pas le tour entier), en (…)
19 novembre 2018

(Carcans / Carcan)
Rue des Goélands
Cette rue est assez typique de ce que j'appelle le décrochage médoquin : l'architecture de ces (…)