Bidaudoucos / Vidau deu Còs / Bidàw dou Còs

(lo) Vidau
Très courant, avec ses dérivés Vidalòt, Vidalon..., en Gascogne dans les (…)

Prononcer "bidaou" ou "bidàw". Le tricholome équestre est bien sûr un (…)

Du latin Vitalis. Prononcer "Bidaou" en diphtonguant le "aou", bien sûr ! (…)

(lo,eth) Còs
Prononcer "Lou Còs"

Palay : cos (l), còu sm. – Coteau, monticule. V. coste, coustalàt. N. de p. (…)

Cassini : Bidauducos

30 août 2022

(Mauléon-d’Armagnac)
Labassa
C'est Géoportail J+1 qui donne le nom (en conformité avec le panneau effacé sur place).

(lo,eth) Labassar
Prononcer "(lou,eth) Labassà". Palay : Multidiccionari francés-occitan « (…)
29 août 2022

(Mauléon-d’Armagnac)
Basquet
Petit Basque !
29 août 2022

(Mauléon-d’Armagnac)
Barros
Il y a de nombreux toponymes Barros en Gascogne, et sur la commune de Mauléon-d'Armagnac (32), (…)
29 août 2022

(Mauléon-d’Armagnac)
Soubère
L'église du quartier de Soubère est encadrée d'un véritable hameau, qui laisse présager de (…)

Saubèra(s) ? Sauvèra(s) ?
En toponymie gasconne, on ne trouve a priori qu’un nom qui s’en approche : (…)
29 août 2022

(Mauléon-d’Armagnac)
L’Arrascade
Je suppose que nous avons là un dérivé du verbe (ar)rascar "racler" (ailleurs plutôt arrasclar) (…)