Le passé gascon des lieux est bien connu désormais et la toponymie en garde la trace :

Elbeltran : En + Beltran
Mirall : miralh "tour de garde"
Morlans : Morlaàs (Béarn)
Miramont : miramont "regarde la montagne"
Polloe : Pouillon (Landes)
Urgull : gascon orgueil
Puyana : Poyanne (Landes)
Montaot : mont haut en gascon
Gros : transparent
Argelot
Cascoitegui : "chez le Gascon" en basque