ruisseau de la Roucadeuyre / riu de la Rocaduira / rïou de la Roucadeuÿre

La Revocaduira
Prononcer "La Réwoucadüyre".

Nom du XIXe, actuellement le Gestas (lo Gestars).

Escrivi "Rocaduira" e pas "Rocadeira" en rason de la localisacion (cf. lo memòri de Halip Lartiga)
[Gaby]

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Germain-du-Puch :

22 avril 2020

(Saint-Germain-du-Puch)
Maurat
IGN : Maurat FANTOIR : Monfourat Le Cadastre napoléonien (Section C feuille unique : Fonvidau) (…)

(lo,eth) Mauhorat
Prononcer "(lou) Maouhouratt".

Maurac ? Maurat ?
12 octobre 2018

(Saint-Germain-du-Puch)
Garignau
Une faute de lecture nette, a priori : sur toutes les cartes, jusque dans les années 50, on lit (…)

Garinhan
12 octobre 2018

(Saint-Germain-du-Puch)
Cramillan
Probable formation latine en -anum, reste à identifier le nom du propriétaire antique. Il (…)
12 octobre 2018

(Saint-Germain-du-Puch)
Cajus
Deux attestations en Bordelais : celle-ci à Saint-Germain-du-Puch (33), une autre à Yvrac (33). (…)
11 octobre 2018

(Saint-Germain-du-Puch)
Larquey
Un combat à mener : la prononciation, en français, de la finale -ey, comme il le faut, avec un (…)

Larquèir + (l’)Arquèir
Prononcer "Larquèÿ". L’arquey semble avoir été le fabricant d’arcs.