"Raba" serait le nom de la famille juive portugaise qui a possédé ce château, où l’un de ses membres a aménagé un jardin spectaculaire.

Mais le n°6 de la revue "Mémoire et patrimoine de Talence" publie un document d’époque qui mentionne "la maison de MM. Rabar à Talence". Rappelons que le gascon ne prononce pas le "r" final. Il n’est donc pas tout à fait clair que "Raba" soit d’origine portugaise.

Le FANTOIR donne aussi "DOM DE RABAT" !