en graphie alibertine :
Soleiròu

solèir, solèr / étage ou grenier

Prononcer respectivement "soulèÿ", "soulè". variante gasconne majoritaire : (…)

Sans doute rien à voir avec le soleil, mais plutôt avec le solèir/solèr gascon ou occitan.
En languedocien, "Soleiròl" existe (Souleyrol).
Sens exact à préciser.

Le lieu Souleyraou existe à Ste-Eulalie-en-Born. On peut penser que c’est une transcription ou une évolution de "Souleyròou".

Variante(s) graphique(s) :

Souleyreau

Souleyrau

Souleyro

Souleyraux

Graphie occitane valable dans la mesure où le "x" final n’est pas fondé.


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document