en graphie alibertine :
Horton + Forton
hòrt / fortfeminin : "hòrta"
Le gascon a transformé les "f" en "h".
"hòrt" veut (…) |
Prononcer "Hourtoun".
Doit être, comme Hortic un diminutif affectueux (suffixe -on très courant en Bazadais et ailleurs après un "nom individuel" (Arnauton, Menjon, Antonion...)) du nom individuel Hort qui exista jadis et voulait bien dire "Fort".
Hourton
Fourthon
Attestations anciennes au sud du Médoc, près de Bordeaux.
Fourton
Forton
"Forton" a des attestations anciennes (avant 1700) en Médoc, en Cubzagués...