| 1

en graphie alibertine :
Las Platanas

Prononcer "Las Platanes"...

Vos commentaires

  • Le 12 février 2021 à 20:01, par Gerard Saint-Gaudens La Platana

    Le fait que cet arbre soit féminin en gascon a déteint sur le sexe de l’arbre en français régional.Une bouscataise me disait que dans son enfance (dans les années 1940) on disait couramment "la platane" pour parler du grand arbre à l’entrée extérieure du Parc bordelais côté avenue d’Eysines et que jusqu’à l’âge adulte elle avait cru que le nom de l’arbre était féminin en français.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document