en graphie alibertine :
Seuvabèra

bèth, bèra / beau

belle : bèra (prononcer entre "bère" et "bèro") dérivés : beròi ("beau" ; (…)

seuva, sauva / forêt

Prononcer respectivement entre "séwbe" et "séwbo" ; entre "sàwbe" et (…)
Variante(s) graphique(s) :

Soubabère


 

Vos commentaires

  • Le 7 octobre 2007 à 17:08, par deuBedoth

    Lu au premier degré, ce nom me semble être une "seuva bèra", c’est à dire une grande forêt.

    Répondre à ce message

  • Le 19 février 2008 à 19:25, par Soubabere

    Étymologie déjà proposée par Bénédicte Fénié.
    La traduction me paraît tout à fait cohérente et correspond au paysage du sud-ouest.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document