Noms gascons (en graphie alibertine)

• (lo,eth) Temborèr

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Vedat vielh

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth,lo) Cocant

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth) Templar

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth) Templar gròs

  16 janvier - Tederic Merger

• temborèr / fabricant, marchand de vans

  17 janvier - Tederic Merger

  Pron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…)
• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger

Prénoms gascons

• Vesian Bézian

  8 décembre 2022

  Dans ses Observations sur le gascon des plus anciennes chartes, p. 22, J.-C.-Dinguirard remarque (…)
• Cadichona

  29 avril 2005

  Personnage typique bordelais. Prononcer "Caditchoune".

• 18 juillet 2009 - Vincent P.
  
  (Alos-Sibas-Abense)

  Exemple de maison néo-souletine
  En Soule, hormis dans les villages septentrionaux de la plaine soumis à l'influence béarnaise, (…)

• 18 juillet 2009 - Vincent P.
  | 1
  (Saint-Julien-en-Born / Sent Julian de Bòrn)

  L’Auberge du Born
  Il semble bien que le vieux style vascon soit toujours présent en Born méridional.

• 17 juillet 2009
  • Borde vasconne
  | 2
  (Ychoux / Ishós / Ichous)

  Vielle maison Maison vielha / Maÿzoun bieuilhe
  En viéner de Parentís e deu País de Bòrn, la prumèra maison d'estile vascon, si nomam atau las (…)

• 16 juillet 2009
  | 3
  (Gastes)

  Le Bétout - Ruines Lo Betoth - Arroinas / Lou Betouth - Arrouines
  Qu'es de dòu har ! [Tederic & Halip]

  (lo) Betoth
  Prononcer "(lou) Bétouth".

• 16 juillet 2009 - Tederic Merger
  | 5
  (Martillac)

  Au centre du bourg, un nouvel ensemble Au centre deu borg, un navèth quartièr / Aou centre dou bourg, un navèth quartièr
  Non, a dreta, ne son pas los Pirenèus, sonque crumàs. E que pensar d'aquesta arquitectura (…)