Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Plan sobiran

  24 décembre - Tederic Merger
• (era) Pèna arroia

  24 décembre - Tederic Merger
• Resòlis

  20 décembre - Tederic Merger

  Si c’est Resòl + suffixe -is, il faut des attestations d’un nom racine Resòl ; il n’y en a guère (…)
• (lo) Honar

  19 décembre - Tederic Merger

  Pron. "(lou) Hounà" Les dictionnaires ne donnent pas de mot honar, pourtant suggéré par des (…)
• (lo) Platanhon

  19 décembre - Tederic Merger

  (lo) Platanh

• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)
• humèir / fumier

  2 décembre - Tederic Merger

  Pron. "humeÿ" (Médoc)

Prénoms gascons

• Cristau, Cristòu ? Cristàu

  3 juin 2017 - Tederic Merger

  « Le Saint-Christau béarnais est issu de Sanctus Christoforus (source Grosclaude) et donne donc (…)
• Lisberòia Lysberoÿe

  29 avril 2005

  | 2

  Ceci est une proposition reçue par Gasconha.com. On y reconnait le "lys" ou "lis" qui plait (…)

• 1er août 2000
  | 1
  (Roaillan)

  Laouarde La Guarda
  [Photo du mois de mai 2024 par Vincent P.] Vaqui, Tederic, la version que disèvas. Que n'ei mei (…)

  Laguarda + (la,era) Guarda
  Prononcer "Lagwarde", "Lagwardo", "Lawarde"...

• 1er août 2000
  
  (Noaillan)

  Peyrebernède Pèiraverneda

  Pèiraverneda

• 1er août 2000
  
  (Noaillan)

  Peyrepinotte Peirapinòta

  Peirapinòta

• 1er août 2000 - Vincent P.
  | 2
  (Noaillan)

  Bedens
  J'y vois plutôt une forme de Vital. Il y a de nombreux Bidens aussi. Un Vicenç dont le "c" (…)

• 1er août 2000
  | 3
  (Noaillan)

  La Houeyte La Hoèita o La Güèita

  Lagüèita + (la) Güèita
  Prononcer "Lagweÿte", "Lagweÿto", "Laweÿte"...