Noms gascons (en graphie alibertine)

• (lo) Marrigòt

  26 janvier - Tederic Merger

  Pron. "(lou) Marrigòtt"
• (lo) Varèu

  25 janvier - Tederic Merger
• Barranquèr

  21 janvier - Tederic Merger
• Luçan

  21 janvier - Tederic Merger

  https://www.filae.com/nom-de-famille/LUSSAN.html : agglutination du nom de personne (…)
• (eth) Costaladon

  17 janvier - Tederic Merger

• varèu / dévidoir

  25 janvier - Tederic Merger

  Prononcer "barèw". Terme de filature. Multidiccionari francés-occitan
• temborèr / fabricant, marchand de vans

  17 janvier - Tederic Merger

  Pron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…)
• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte

Prénoms gascons

• Peiron Peÿrou

  29 avril 2005

  | 7

  Dérivés ou variantes [Alis-Aiguillon] : Peyron Pour le féminin, prononcer "Peÿroune". Pour le (…)
• Cristau, Cristòu ? Cristàu

  3 juin 2017 - Tederic Merger

  « Le Saint-Christau béarnais est issu de Sanctus Christoforus (source Grosclaude) et donne donc (…)

• 13 novembre 2013 - Tederic Merger
  • Pelote basque
  | 2
  (Bordeaux)

  Coucher de soleil sur le fronton du Lac So-coc suu hronton deu Lac / Sou-couc sou rountoun dou Lac

• 13 novembre 2013 - Tederic Merger
  | 1
  (Bordeaux)

  La Téoulère La Teulèra
  Il est assez rare qu'une résidence bordelaise porte un nom franchement et volontairement (…)

  Lateulèra + (la) Teulèra
  Prononcer "La Téwlère", "La Téwlèro"... La Tuilerie.

• 13 novembre 2013 - Tederic Merger
  | 1
  (Réaup-Lisse)

  Landes de Réaup Lanas d'Arriaup / Lanos d'Arriaoup
  Que i a enqüera paisatges "arnaudinescs" ! Mès aquesta foto qu'estot presa per la mia mair dens (…)

• 12 novembre 2013
  
  (Lapouyade)

  Piconnat Piconat / Picounat
  Même si le village a été gagné par la langue d'oïl, la toponymie reste majoritairement d'oc. (…)

  (lo) Picon
  Prononcer "Picou(ng)". Petit pic (relief) ?

  Piconat
  Prononcer "Picounat"

• 11 novembre 2013 - Vincent P.
  | 1
  (Bordeaux)

  Place Fernand-Lafargue Plaça dau Gran Mercat / Place daw Gran Mercat
  Certes, Fernand Lafargue était bordelais, et il avait un patronyme gascon, mais la place est (…)

  Lo Gran Mercat
  Prononcer "Lou Gran Mercat".