Noms gascons (en graphie alibertine)

• (lo) Varèu

  25 janvier - Tederic Merger
• Barranquèr

  21 janvier - Tederic Merger
• Luçan

  21 janvier - Tederic Merger

  https://www.filae.com/nom-de-famille/LUSSAN.html : agglutination du nom de personne (…)
• (eth) Costaladon

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Temborèr

  17 janvier - Tederic Merger

• varèu / dévidoir

  25 janvier - Tederic Merger

  Prononcer "barèw". Terme de filature. Multidiccionari francés-occitan
• temborèr / fabricant, marchand de vans

  17 janvier - Tederic Merger

  Pron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…)
• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte

Prénoms gascons

• Potona Poutoune

  28 février 2012

  A priori "poton", de Gascogne jusqu’en Provence, signifie "baiser". Ce n’est probablement pas (…)
• Hrancòt Rancòt

  4 avril 2020 - Tederic Merger

  La page des prénoms béarnais donne « Rancòta - boîteuse ». Or, comment un prénom aurait-il pu (…)

• 4 décembre 2012 - Vincent P.
  | 3
  (Lézat-sur-Lèze)

  Nartus Nartús
  A Lézat-sur-Lèze. Vincent, dois-je créer Lézat-sur-Lèze comme commune de Gascogne ? Toujours (…)

  Artús
  Nom qui peut exister en Gascogne, mais qui y est moins courant que dans (…)

  Nartús

• 2 décembre 2012 - Vincent P.
  | 5
  (Toulouse)

  La Grave La Grava / La Grawo ?

  Lagrava + (la,era) Grava
  Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...

• 2 décembre 2012 - Vincent P.
  
  (Auch)

  Rue de Salle Neuve Carrèra de Sala Nava / Carrèro de Salo Nawo

  Salanava

• 25 novembre 2012 - Vincent P.
  
  (Auch)

  Maison Fedel
  Ce nom n'est pas gascon, de quand date-t-il ? Je suppose qu'il provient de la famille auscitaine (…)

• 25 novembre 2012 - Vincent P.
  | 3
  (Brach)

  Maison sur la route de Carcans
  J'enrage que l'IGN ne consigne pas les noms de ces maisons.