Noms gascons (en graphie alibertine)

• Barranquèr

  21 janvier - Tederic Merger
• Luçan

  21 janvier - Tederic Merger

  https://www.filae.com/nom-de-famille/LUSSAN.html : agglutination du nom de personne (…)
• (eth) Costaladon

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Temborèr

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Vedat vielh

  16 janvier - Tederic Merger

• temborèr / fabricant, marchand de vans

  17 janvier - Tederic Merger

  Pron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…)
• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger

Prénoms gascons

• Guishena Guichène

  29 avril 2005

  Claude Larronde le place dans sa liste des "noms individuels" gascons (venus du Moyen Age), sous (…)
• Gassian

  16 octobre 2007

  | 3

  L’IGN donne : GASSIAN [LANGON - 33] GASSIAN [MIOS - 33] COL DE GASSIANE [VILLELONGUE - 65] (…)

• 5 février 2012 - Vincent P.
  | 1
  (Vic-Fezensac)

  Lagraulas L'Agraulàs (?)

  L’Agraulàs (?)

• 2 février 2012
  
  (Vielha e Mijaran)

  Vilac Vilac
  [Photo de Vincent.P] J'ai mis Vielha comme commune d'appartenance de Vilac. Si mes souvenirs (…)

  Vilac

• 28 janvier 2012
  
  (Montamat)

  La Borde Neuve La Bòrda Nava
  [Vincent.P]

  (era,la) Bòrdanava
  Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…)

• 28 janvier 2012 - Vincent P.
  | 6
  (Castelnau-Chalosse)

  Our Dateha

• 24 janvier 2012 - Vincent P.
  
  (Le Bouscat)

  Rue Labenne Arrua de Labena (?)
  Labenne est clairement un nom gascon, reste à savoir l'origine du Labenne du Bouscat. [Cassini (…)

  Lavena + (la,era) Vena ? Bena ?
  Prononcer "Le Beune" en pays negue, "La Béne" ailleurs...