Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Costaladon

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Temborèr

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Vedat vielh

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth,lo) Cocant

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth) Templar

  16 janvier - Tederic Merger

• temborèr / fabricant, marchand de vans

  17 janvier - Tederic Merger

  Pron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…)
• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger

Prénoms gascons

• Sauvat Saubat

  29 avril 2005

  | 6

  Au masculin : Prononcer "Saoubat". Veut dire "sauvé". Une de ses descendante nous a signalé (…)
• Amaniu

  14 mai 2005

  | 4

  Prononcer "Amaniw". Mentionné par L’Histoire de Pessac de Raphaël St Orens sous la forme (…)

• 5 septembre 2010 - Tederic Merger
  | 1
  (Cazaubon)

  Pension "A Noste"
  A Barbotan-les-Thermes.

• 5 septembre 2010 - Tederic Merger
  
  (Sos)

  L’esplanade du Pitouret L'esplanada deu Pitoret (Pichorret ?) / L'esplanàdo dou Pitouret
  L'existence à la fois de "Pitouret" et de "Pichouret" (avec "r" simple ou double - "Pichourret" (…)

  Lo Pitorret
  Prononcer "Lou Pitourrét" en prononçant le t final. Devrait signifier un (…)

• 5 septembre 2010 - Tederic Merger
  
  (Sos)

  "Le Cabaret" Lo Cabaret (L'Estanquet ?) / Lou Cabaret
  A Gueyze, ancienne commune rattachée à Sos. Probablement un ancien cabaret, de quand la route (…)

• 5 septembre 2010 - Vincent P.
  | 1
  (Bordeaux)

  Rue Poudensan Arrua de Podençan / Arrue Poudensan

  Podensan

• 5 septembre 2010 - Vincent P.
  | 1
  (Laroin)

  Poudampa Podampan ?
  Il s'agit de la maison-souche de tous les Poudampa du Béarn. Voir Poudampa-Beroy pour une (…)

  Podampan ?