Noms gascons (en graphie alibertine)

• (lo,eth) Vedat vielh

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth,lo) Cocant

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth) Templar

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth) Templar gròs

  16 janvier - Tederic Merger
• (l’)Ardilhèr

  11 janvier - Tederic Merger

• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre 2025 - Tederic Merger

Prénoms gascons

• Matalina Mataline

  5 novembre 2006

  Semble un prénom ou nom individuel attesté par des lieux-dits : – Matalin à Casteljaloux, (…)
• Assarida

  14 juin 2005

  | 3

  Notat : Assarida de Pompeiag (sòr-) MdeM. 24 Mars 1311

• 12 août 2009 - Vincent P.
  | 3
  (Orègue)

  Laharanne Laharana
  Laharanne est un quartier de la commune basque d'Orègue. A première vue, on pense à un toponyme (…)

  Laharana

• 12 août 2009 - Vincent P.
  • Borde vasconne
  | 14
  (La Bastide-Clairence / La Bastida-Clarença)

  Toquely et Pegnin Tòca-l'i e Penhin
  Au quartier de Pessarou.

• 11 août 2009 - Tederic Merger
  | 1
  (Casteljaloux)

  Le lac de Clarens La lagua de Clarens / La lagüe de Clarens

  Clarens
  Prononcer "Claréns".

• 10 août 2009 - Vincent P.
  | 2
  (Bardos)

  Etchegaray et Pegneguy Echegarai e Penhegui/Etxegarai eta Peñegi

• 9 août 2009 - Vincent P.
  
  (Toulouse)

  Rue des Braves Le Camin Nau de Ròdalòsa
  C'est l'ancien "chemin neuf de Rodolose" du nom de la borde de la route d'Auch qui deviendra (…)