Casteide-Candau
en graphie alibertine :
|
Casteida
|
Les attestations les plus anciennes citées par Wikipedia sont Castaede-Candau (1402, titres de Béarn) et Castaeda-Candau.
Variante de "Castanheda" ?
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Casteide-Candau :
-
27 juin 2011| 1
(Casteide-Candau)Larrieste Larriesta
Larriesta + (la) Hrièsta
Prononcer "(la) Rièsto, Rièste"... -
27 février
(Casteide-Candau)Les Bousquès Los Bosquèrs / Lous Bousquès
CN : chemin du Moulin aux Bousqués(lo) Bosquèr, (la) Bosquèra
Prononcer respectivement "(lou) Bousqur, (la) Bousquère"... -
27 février
(Casteide-Candau)Saby
Savin, Sent Savin
Prononcer "Sén Sabí". -
27 février
(Casteide-Candau)Culassou
-
27 février
(Casteide-Candau)Pouy
(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ". -
27 février
(Casteide-Candau)Chemin Laplagne
Laplanha + (la,era) Planha
Prononcer "Laplagno", "Laplagne"... -
27 février
(Casteide-Candau)Navailles
Navalha, Noalha
Voir Noalhan qui est sans doute apparenté. -
27 février
(Casteide-Candau)Hourteou
CN : Hourteu -
27 février
(Casteide-Candau)Las Capères
Lacapèra + (la,era) Capèra
Prononcer "Lacapère"... -
27 février
(Casteide-Candau)Loum
L’Om, eth Om
Prononcer "L’Oum". Variante pour "orme". olom, alom, aulom, om = orme -
27 février
(Casteide-Candau)Arrecous Arrecons
-
(Casteide-Candau)Millas
(los) Milhars
Prononcer "(lous) Milyàs, Miyàs"... -
(Casteide-Candau)Las Moulères
(las,eras) Molèras
Prononcer "(las) Moulères", "(las) Moulèros"... -
(Casteide-Candau)Larroudè
Larrodèr + L’Arrodèr
Prononcer "l’Arroudè". Le charron. -
(Casteide-Candau)Lapoutge
Lapotja + (la,era) Potja
Très proche de "Lapoja" (Lapouche) qui existe plus au nord et à l’est. (…) -
(Casteide-Candau)Cazalets
(los) Casalets
Bien prononcer le "ts" final : "(lous) Cazaléts" -
(Casteide-Candau)Arribères
Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"... -
(Casteide-Candau)Aourit
