Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castelbiague :

• 
  (Castelbiague)

  Argenton

  Argenton
  Prononcer "Argéntoun"

• 
  (Castelbiague)

  La Borio

  (la,era) Bòria
  Prononcer "Bòri" avec l’accent tonique sur Bo (sur le modèle de la Tàpia) ; (…)

• 
  (Castelbiague)

  Hourquet

  (lo,eth) Horquet
  Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc.

• 
  (Castelbiague)

  Hajaou

  (eth,lo) Hajòu

• 
  (Castelbiague)

  Garros

  (lo) Garròs
  J. Tosti a probablement raison d’y voir la "racine pré-indo-européenne *gar, (…)