Albret néracais Gascogne médiane Landes de Gascogne

Pompiey
| 31 lòcs - liste rapide des lòcs | 1

 
en graphie alibertine :

Pompièir
Prononcer "Poumpieÿ"

La signification "pompier" semble à exclure :
Selon l’Abbé L. Bottacin ["le Pays d’Albret et ses origines"], ce fut "Castrum Pompejacum".


 

Articles


 

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pompiey :


 

Vos commentaires

  • Le 13 mai 2019 à 18:20, par Gaby Pompiey

    Le passage -acum > -ey est commun dans le NE de la France, mais ici on aurait Pompiac ou Pompéjac. Je pense que c’est un -arium > -ey nord-gascon. Mais lequel ? Il y a une explication dans le livre de B. Boyrie-Fénié mais je ne l’ai pas sous la main.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document