Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Sauvy
(Saint-Sauvy)
LE CASTET
(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)
(Saint-Sauvy)
LE BOUSCAU
(lo) Boscau
Prononcer "(lou) Bouscàw".
Les noms de lieu "Bouscaut" ont peut-être un t (…)
(Saint-Sauvy)
LE BOCH Le Bòsh
IGN et Cassini : le Bosc Cadastre napoléonien et FANTOIR : (le) Boch "Boch" doit correspondre à (…)
(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...
(Saint-Sauvy)
Le Bernès
(lo) Bernés, Vernets ?
Prononcer "(lou) Bernés".
Confusion possible entre Bearnés et Vernets. (…)
(Saint-Sauvy)
Touron ? Turon ?
Le Cadastre napoléonien écrit "Turon".
(lo,eth) Turon (tertre)
Prononcer "Lou Turou(ng)"...
(Saint-Sauvy)
SAINT MARTIN
Senmartin + Sent Martin
Prononcer Sén Martin, Sén Martin(g)...
« il y a tellement de villages qui (…)
