Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Biganos

1er janvier 2024

(Biganos)

Les Planquots Los Plancòts / Lous Plancòts
Section B feuille 3 : Argenteyres

(lo) Plancòt


 
 
1er janvier 2024

(Biganos)

Bétaraou
Ce nom qui parait ancien et très gascon ne figure guère sur les cartes anciennes...

(lo) Veterau


 
16 janvier 2020

(Biganos)

Peuchin, Pechin
«pechén (peishent) = pâturage (d’après Arnaudin, Dictionnaire de la Grande Lande, p. 166). Cela (…)

(lo) Peishent
Prononcer "(lou) Pechen" ("Peuchen" en pays negue) ? « pechén (peishent) = (…)


 
18 octobre 2019
| 3
(Biganos)

Picharous
Cad. napo. (Biganos -Section B feuille 1 : Argenteyres) : Picheyron ou Picheyrou PICHEGUEYROU (…)


 
18 octobre 2019

(Biganos)

Le Plan

(lo/eth) Plan, (la,era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)

(lo,eth) Planh
Prononcer "(lou) Plagn". On peut supposer que c’est le masculin de planha (…)


 
18 octobre 2019

(Biganos)

Chemin Mariney Camin Marinèir / Camin Marineÿ
D'après l'explication donnée ci-dessous, ce pourrait être un nom d'origine ; il est donc (…)

(lo) Marinèir
Prononcer "(lou) Marineÿ". Malinèir en semble une variante.


 
 
15 octobre 2019

(Biganos)

Impasse de Noste
«En gascon, noste signifie notre, et « a noste », chez nous ; cette appellation a été adoptée (…)


 
15 octobre 2019

(Biganos)

rue de Jouglas
«Du nom des membres d'une vieille famille du pays, importants éleveurs de chevaux et de bovins, (…)