Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Valeyrac

4 juillet 2019

(Valeyrac)

Matte des Cardins La Mata das Cardins / La Mate das Cardins

Lamata +(la,era) Mata
mata : sans doute un nom commun qui pourrait vouloir dire "digue" ou (…)

Los Cardins
Prononcer "Lous Cardïns".


 
4 juillet 2019

(Valeyrac)

Saudine

(la) Saudina
Prononcer "Saoudine"... saudina "saule" (autre que l’aubier)


 
4 juillet 2019

(Valeyrac)

Le Grazac

(lo) Grasac
Prononcer "(lou) Grazac".


 
4 juillet 2019

(Valeyrac)

Janton

Janton, Jantona
Prononcer respectivement "Jantoun", "Jantoune"...


 
4 juillet 2019

(Valeyrac)

Jonca de Sipian

(lo,eth) Joncar
Prononcer "(lou) Jouncà"... C’est donc une variante de la prononciation (…)


 
1er juillet 2019

(Valeyrac)

Les Prises

(las,eras) Presas
Prononcer "Las Prézes"... (la,era) Presa Prononcer "Préze"... (…)


 
1er juillet 2019

(Valeyrac)

Laroque

Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco".


 
1er juillet 2019

(Valeyrac)

Lousteauneuf

Lostaunau + L’Ostau nau, nèu
Prononcer "Loustaounaou (Loustàwnàw)". L’ostau nau = la maison neuve = the (…)


 
 
1er juillet 2019

(Valeyrac)

Labayche

(la) Baisha + Labaisha
Prononcer entre "bache" et "bacho". Pourrait avoir le sens de terrain bas.