Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arudy

30 janvier 2022

(Arudy)

Du Touya

(lo) Tojar
Prononcer "(lou) Touyà, Toujà"...


 
30 janvier 2022

(Arudy)

Arrougé

Larroget + (l’)Arroget ? (l’)Arrogèr ?
Rare comme nom de famille, mais existe en toponymie gasconne. Peut-être un (…)


 
30 janvier 2022

(Arudy)

Darrè Campagne

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

Lacampanha + (la,era) Campanha
Prononcer entre "Campagne" et "Campagno". Le nom de famille Lacampagne est (…)


 
30 janvier 2022

(Arudy)

Darrè Bourdeu

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

Bordèu
Prononcer "Bourdèw". « bourdèu : ensemble de bordes » [Palay] Mais aussi (…)


 
30 janvier 2022

(Arudy)

Poun Naou

(lo) Pontnau, Pont nau, Pont nèu
Pont neuf. Prononcer "Poun nàw"... ou "nèw" pour nèu...


 
30 janvier 2022

(Arudy)

Ladébèze

Ladevesa + (la,era) Devesa
Prononcer "Ladéwézo", "Ladéwéze"...


 
 
30 janvier 2022

(Arudy)

Barguères

(la,era) Barguèra
La Barguèira Prononcer "La Bargueÿre".


 
30 janvier 2022

(Arudy)

Mourlanne

Morlana


 

(Arudy)

Serre de Loum

Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...

L’Om, eth Om
Prononcer "L’Oum". Variante pour "orme". olom, alom, aulom, om = orme