Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lignan-de-Bazas

26 mars 2020

(Lignan-de-Bazas)

Anglade

Langlada + (l’,era) Anglada
Prononcer entre "Anglade" et "Anglado". Selon J. Tosti (http://www.jtosti.com/


 
2 décembre 2007

(Lignan-de-Bazas)

Tarride
"Tarride" loc de Lignan de Bazas (1830) et "Tarron" loc d'Aubiac (1830). L. Alibert cite le (…)

Tarrida
Prononcer entre "Tarride" et "Tarrido". Tosti ne fournit pas d’explication (…)


 

(Lignan-de-Bazas)

le basque

Lo Basque
Prononcer "Lou Bàsqué" (accent tonique sur Bàs).

(lo,eth) Basco
Prononcer "(lou) Bàscou", avec l’accent tonique sur "bas".


 

(Lignan-de-Bazas)

Route de la Peyrère
Le FANTOIR donne "les Peyrieres", qui n'est pas une forme gasconne normale. IGN 1950 : ruisseau (…)

Lapeirèra + (la,era) Peirèra
Prononcer "Lapeÿrère", "Lapeÿrèro"...


 

(Lignan-de-Bazas)

martin

Martin
Nom plus généralement occitan.


 
 

(Lignan-de-Bazas)

paillet

Palhet
Prononcer "Pailhét"