Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Escazeaux


(Escazeaux)

Prat Loung

(lo) Prat long
Prononcer "(lou) Pratt loung".


 

(Escazeaux)

Pontets

Los Pontets
Prononcer "Lous Pountéts" en faisant entendre le ts final.


 

(Escazeaux)

Peyre

Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro".

(le,lo,eth) Peirèr
Prononcer "(lé,lou,eth) Peÿrè".

(lo) Peirèir
Prononcer "(lou) Peÿreÿ".


 

(Escazeaux)

Pargas

(lo) Pargàs
Sans doute parc + suffixe -as.


 

(Escazeaux)

Cap del Bosc

(lo) Cap deu Bòsc
Prononcer (lou) "Cap dou Bòsc" ou "Cap dou Bòs". Nord-Gascogne, Médoc : Cap (…)


 

(Escazeaux)

Mestrepey

Mèste, Mèstre
Mèste est majoritaire en Gascogne, Mèstre présent sur sur la frange nord-est.

Mèste Pèir

Pèir


 

(Escazeaux)

Lespitau

L’Ospitau + L’Espitau
Prononcer "L’Ouspitaou/L’Ouspitàw", "L’Espitaou/L’Espitàw".


 

(Escazeaux)

Las Bousigues

(las,eras) Bosigas
Prononcer "(las) Bouzigos".


 

(Escazeaux)

La Garenne
La Garène, la Garenne.

(la) Garena
Prononcer "La Garéne", "La Garéno"...


 

(Escazeaux)

Lagrave

Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...