Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont
29 avril 2005
(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)
Château Baret Les Arrivaux Castèth Baret Los Arrivaus
(los,eths) Arribaus
Prononcer "Arribàws".
(lo) Varet
La graphie avec un V est à confirmer, de même que le lien avec la racine (...)
(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)
Le Mayne
(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.
(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)
La Grave
Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...
(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)
Le Peyrat
(lo) Peirat
Prononcer "(lou) Peÿrat".
Palay : Multidiccionari francés-occitan
peyràt sm. (...)
(lo) Peirar
Prononcer "(lou) Peÿrà".
Hypothèse de Gasconha.com :
Etendue pierreuse (sur le (...)
(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)
La Mouleyre
(la) Molèira, (lo) Molèir
Prononcer respectivement "(la) Mouleÿre", "(lou) Mouleÿ".