Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Grateloup-Saint-Gayrand

4 mai 2021

(Grateloup-Saint-Gayrand)

Mourguet

(lo) Morguet
Prononcer "(lou) Mourguétt".


 
4 mai 2021

(Grateloup-Saint-Gayrand)

Laubarède

(l’)Aubareda
Prononcer "(l’)Aoubaréde", "(l’)Aoubarédo"...


 
4 mai 2021

(Grateloup-Saint-Gayrand)

La Bourdette

Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"...


 
4 mai 2021

(Grateloup-Saint-Gayrand)

Garosse, Garrosse

(la,era) Garròssa
Prononcer "Garròsse", "Garròsso"... Probablement une racine garr* en (…)


 
4 mai 2021

(Grateloup-Saint-Gayrand)

Caillau

(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw".


 

(Grateloup-Saint-Gayrand)

Bouchou

(lo) Boishon
Prononcer "(lou) Bouchou(ng)".


 

(Grateloup-Saint-Gayrand)

Marchand

(lo) Marchand
Prononcer "(lou) Martchan"...


 

(Grateloup-Saint-Gayrand)

Guiton

Guiton
Prononcer entre "Guitou" et "Guitoung". Gentil petit canard ? (Le suffixe (…)


 

(Grateloup-Saint-Gayrand)

Guérin
L’enregistrement oral de M. et Mme Léglise, au sujet des toponymes de la commune, réalisé par (…)

Garin, Guerin
Prononcer "Garïn" ? Y a-t-il une souche gasconne de ce nom ? A noter le (…)


 

(Grateloup-Saint-Gayrand)

Le Pech

(lo) Pui
Prononcer "(lou) Puÿ, Putch"...

(lo) Pei
Prononcer "(lou) Peÿ".