Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Vendays-Montalivet

27 avril 2019

(Vendays-Montalivet)

Lassale, Lassalle

Lassala + (la,era) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (…)


 
27 avril 2019

(Vendays-Montalivet)

La Saudine

(la) Saudina
Prononcer "Saoudine"... saudina "saule" (autre que l’aubier)


 
27 avril 2019

(Vendays-Montalivet)

La Naude

(la,era) Nauda
Variante de nausa.


 
27 avril 2019

(Vendays-Montalivet)

Le Terrey
Le FANTOIR donne aussi "le Terrier" !

Lo Terrèir
Prononcer "Lou Terreÿ".


 
27 avril 2019

(Vendays-Montalivet)

La Curade

La Curada
Prononcer : "La Curade". Quel sens donner ? Se traduirait "La Creusée".


 
27 avril 2019

(Vendays-Montalivet)

Haussemalle La Hòssa Mala / La Hòsse Male
Cadastre napoléonien : Hosse Malle

Hòssamala
Prononcer "Hòssemale".


 
27 avril 2019

(Vendays-Montalivet)

L’Ayguebasse

(l’)Aigabaisha
Prononcer "Aÿguebache"...


 
26 avril 2019

(Vendays-Montalivet)

Regues daou Mayne Las Règas dau Maine

(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.

(las) Regas
Prononcer "(las) Régues" ?


 
26 avril 2019
| 1
(Vendays-Montalivet)

Les Sescats

(los,eths) Sescars
Prononcer "(lous) Sescàs".


 
26 avril 2019

(Vendays-Montalivet)

Le Plantey

(lo) Plantèir
Prononcer "(lou) Planteÿ".