La terminaison suggérerait plutôt "l’endroit où il y a des chaudrons". Présence de sources chaudes en un temps plus ou moins reculé ?