Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mugron

19 novembre 2007 - Vincent P.

(Mugron)

Jean Beyri Jan Veiria
Sus la rota de Hagetmau. FANTOIR : Jeanbeyrie

Laveiria + (la) Veiria
Prononcer "Labeÿrie", "Labeÿrio"... Dans les toponymes de l’IGN, "Labeyrie" (…)

Jan
Prononcer "Jann".


 
 
11 janvier 2024

(Mugron)

Le Cazaliou
IGN : Cazalion (!) ; à creuser : ce serait la même erreur qu'à Bégaar ?

(lo) Casaliu
Pron. "(lou) Cazaliw"


 
11 janvier 2024

(Mugron)

Hillo

(lo,eth) Hilhòu
Prononcer entre "(lou) Hillòw", "òw" étant une diphtongue typiquement gasconne.


 
11 janvier 2024

(Mugron)

Sancinot

Sansinòt
Sansin Prononcer "Sansi(ng)".


 
11 janvier 2024

(Mugron)

Béguéry

(la) Vegueria


 
11 janvier 2024

(Mugron)

Linher L'In·hèrn / L'In·hèr

(l’)In·hèrn


 
11 janvier 2024

(Mugron)

Barguères
FANTOIR : Grand Barguères IGN : Baguères (!)

(la,era) Barguèra
La Barguèira Prononcer "La Bargueÿre".


 
11 janvier 2024

(Mugron)

Yanpierre
IGN : Yanpierre, Jeanpierre

Jan
Prononcer "Jann".


 
11 janvier 2024

(Mugron)

Toulet

Tolet
Selon Berganton, vient de Arnautolet. Le suffixe -òlo (-òlou) fait (…)