en graphie alibertine :
(l’)Esquerrèr
esquèrra / gauchePrononcer entre "esquèrre" et "esquèrro".
Vieux mot vascon ? pas sûr, on le (…) |
Sur "Esquerre",
J.Tosti, sur son site des noms, écrit :
"Nom porté dans le Sud-Ouest. Désigne celui qui est originaire d’une localité appelée Esquerra, Esquerre, nom de plusieurs hameaux depuis la Haute-Garonne jusqu’aux Pyrénées-Atlantiques. Signification : soit le lieu situé à gauche, soit un endroit abrupt (les deux sens de l’adjectif occitan esquèr)."
"Esquerrèr" est un dérivé.
