Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "lou nousté".
lo noste ostau : notre maison
Mei :
-
lo noste / (le) notre -
huc / feu "huc" est plutôt gascon maritime. Traduction du mot en français (Lo (...) -
laudeta / alouette La forme laudeta est du gascon maritime. En gascon de l’intérieur, on aurait plutôt (...) -
esperar / espérer Prononcer "espérà". -
cadòis / tête de maïs (medoquin)
patiborra
français : bousculade, mêlée
Prononcer "patibourre"...
Amics Webmèstes, insérez patiborra dans votre site !
Grans de sau
1. Un tchic de tout, 2 juillet 2018, 18:32, par Francis Marsan
Patibourre : jeu de lutte avec bousculades par des gamins. Que hen la patibourre.
2. patiborra, 2 juillet 2018, 21:54, par Francis Marsan
Que HEN la patibourre Ils font... Ils jouent...
[corrigé dans le gran de sau précédent]
3. patiborra, 3 juillet 2018, 18:55, par Gaby
Intéressant car en Gironde : gatibourre = tumulte