Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • pouymaqué

Mei :

  • badalhar / bailler

    29 avril 2005

    Prononcer "badaillà". Lo badalhar que vòu dromir o minjar

    | 1

  • barba de boc / scorsonère

    29 avril 2005

    Un peu comme le salsifis. [JF Laterrade]

  • valer pas una codena / valoir des clous

    27 janvier 2017, par Gaby

    Pron. ’’balé pa une coudéne’’. En garonò-vasadés. On dit aussi valer pas mèi que prusulha (pron. ’’balé (...)

    | 2

  • Ve't passejar / va te promener

    12 avril 2013

    "Je souhaiterais une traduction en patois bigourdan." Je n’ai pas vérifié, mais je suis sûr que (...)

    | 6

  • fraguèir, hraguèir / fraisier

    29 avril 2005

    Prononcer "fraguèÿ". fraise : fraga (prononcer "frague") mais aussi, ailleurs en Gascogne, ahraga (...)

    | 3

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | Tout afficher

 

mercredi 13 avril 2011

2

pouymaqué

français : ?

"Je cherche la signification de ce mot qui est un site où une falaise très verticale protège 4 granges !"

Partager

Amics Webmèstes, insérez pouymaqué dans votre site !

Grans de sau

  • 1. 22 avril 2011, 19:56, par gascoa

    Poimaquèr ?? : Lo poi qu’a macs (mac= rocher)

  • 2. Pouymaqué , 2 mai 2013, 13:18, par Lasserre (Chalosse)

    En phonétique : "pouy" vraisemblablement"monter"
    Ne poudi pas mé pouya= Je ne peux plus monter


Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP