Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Communément écrit "coursayre".
Le mot français correspondant serait plutôt "courseur". Mais gardons (...)
Mei :
-
corsaire / coursayre -
mejan / moyen -
lavader / lavoir Prononcer "labadé" ou "lawadé". Variantes : lavadeir (prononcé "lawœdœy" en pays negue, "lawœdèy" (...) -
gran de sau / grain de sel Prononcer un peu comme "gran dé saou", "aou" est une diphtongue. Sur Gasconha.com, ce sont les (...) -
arrua / rue Prononcer entre "arrue" et "arruo".
pilòi
français : miséreux ; avorton
Prononcer "piloÿ".
Variante : pelòi
Amics Webmèstes, insérez pilòi dans votre site !
Grans de sau
1. Pilòi e autes adjectius en "òi", 13 avril 2017, 11:36, par GSG
De totes aqueths adjectius en "òi" , pilòi,calòi, pinguòi,cicòi,etc...non vedi pas sonque "liròi" en lo diccionari de Mora "Tot en gascon".
Que caleré saber quina es l’extension geografica d’aquèths adjectius en Gasconha : e son tan riales qu’aquò ? Quin en son los sinonimes ? Que semblan totun hòrt autentics e que s’ameritaren d’estar mèi emplegats,non ?