Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer "platuche".
Utilisé en Bordelais et Entre-deux-Mers.
Noms damb "brusa, esbrusa" :
-
(la) Brusa
Bruze (Lagruère)
moulin de Bruzes (Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)
Bruzes (Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)
Mei :
-
platuisha / nénuphar -
abeurader, abuuradeir, abeurador / abreuvoir Prononcer respectivement "abewradé", "abuwradeÿ", "abewradeÿ", "abewradou"... -
arròsa / rose, églantier ? Prononcer entre "arrose" et "arroso". Variante sans le "ar" prosthétique : ròsa dérivés : rosèir (...) -
marinèir, marinè / marinier Prononcer respectivement "marineÿ", "marinè", le premier étant nord- et ouest-gascon. -
alavetz vatz véser / Prononcer "alabets bats béze".
brusa, esbrusa
français : chose émiettée, poussière, fumier très divisé...
Prononcer "bruze", "bruzo"...
Dérivés :
Multidiccionari francés-occitan
brusòu : cendre, braise émiettée
brusalh : petite braise
brusòla : légère bruine
brusar : émietter
bruson : terre réduite en fines particules, sol léger,
brusiu : poussiéreux, qui se brise, se met en poussière
Amics Webmèstes, insérez brusa, esbrusa dans votre site !
