Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Prononcer entre "soulà" et "soulang"
Versant exposé au soleil.
Noms damb "auradèir" :
Mei :
-
solan / adret -
gratapalhèir / meule de paille Bordalés. -
nòra / bru Prononcer entre "nore" et "noro". -
mesteir, mestir / métier, travail, machine d'artisan Prononcer "mesteÿ" (forme nord-gasconne). La discussion ci-dessous nous apprend que ce peut être (...) -
nau / chiffre neuf Prononcer "nàw".
auradèir
français : orfèvre
auradèir (prononcer "aouradèÿ") est la forme nord-gasconne.
Amics Webmèstes, insérez auradèir dans votre site !
Grans de sau
1. Auradé , Auradou, 9 janvier 2017, 20:10, par Andriu
Auradé 32016 , Auradou du 47 en zone guyennaise sont des auradèr, aurador du latin oratorium oratoire, lieu consacré à la prière, avec une croix ou une niche contenant une statue, voire une petite chapelle ; tout comme les Ouradés du 09 gascon et les Oradour limousins dont l’un est tristement célèbre.
Pour orfèvre, le Palay donne ;
dauradéy (Bord.) sm. – Orfèvre, bijoutier (vx). Syn. dauradoù.
ourfabrì,-èbrẹ adj. et s.